Науково-практичний коментар до ст. 41 Цивільного процесуального кодексу України

Стаття 41.     Особи, які не можуть
бути представниками

1.    Не можуть бути
представниками в суді особи, які діють у цьому процесі як секретар судового засідання,
перекладач, експерт, спе­ціаліст,
свідок.

2.   Судді, слідчі,
прокурори не можуть бути представниками в суді, крім випадків, коли вони діють як
представники відповідного органу, що є стороною або третьою особою в справі, чи
як законні представники.

1.  Коментована стаття у частині 1 визначає
неможливість іншого суміщення
процесуальних ролей представника та осіб, які входять згідно ЦПК до інших учасників процесу (секретар
судового засі­дання, перекладач, експерт, спеціаліст, свідок), оскільки ті й
інші належать до різних груп суб\’єктів процесуальних правовідносин, з яких
одні юридично заінтересовані, а інші – ні.

2.  Частина
2 даної статті встановлює обмеження за професіо­нальною ознакою деяким категоріям юристів: суддям, слідчим, прокурорам.
Це обмеження має етичний характер: у інших учас­ників справи не повинно виникати сумніву в неупередженості суду у зв\’язку з участю зазначених осіб у якості
представників. Однак, з цього правила є два винятки: судді, слідчі, прокурори можуть пред­ставляти
у суді відповідні органи, в яких вони працюють, якщо вони є стороною або
третьою особою у справі, і якщо зазначені особи виступають у справі як законні
представники.